
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
ਟੇਜ਼ਟੇਜਜ਼ 'ਚਿੱਠੀਆਂ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ: ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਨਮੂਨਾ
ਐਰੋਨ ਹੇਨਰਿਕ ਦੁਆਰਾ
ਮਾਸਟਰ ਦਾ ਥੀਸਿਸ, ਓਰੇਗਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, 2009
ਸੰਖੇਪ: 12 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਬਾਈਜੈਂਟਾਈਨ ਵਿਦਵਾਨ ਜੌਹਨ ਟੇਜ਼ਟੇਜਸ ਦੀਆਂ ਚਿੱਠੀਆਂ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕਲਾਸੀਕਲ ਯੂਨਾਨ ਤੋਂ ਸਾਹਿਤਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸਰੋਤ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿਚ ਕਲਾਸੀਕਲ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਦਾ ਅਨਮੋਲ ਰਿਕਾਰਡ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਟੇਜ਼ਟਜ਼ ਨੇ ਕਈਂ ਸਾਹਿਤਕ, ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਇਕ ਲੰਬੀ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਹਿਸਟਰੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅਣਗਿਣਤ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸਾਹਿਤਕ ਹਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ. ਟੇਜ਼ਟੇਜ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇ ਭਾਗ ਵਿਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਯੂਨਾਨੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ, ਹਰਮੇਸ ਦੇਵਤਾ, ਪੈਰੀਥੂਸ ਅਤੇ ਥੀਸਸ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਤਕ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੇਰੋਡੋਟਸ, ਅਰਸਤੋਫਨੀਸ ਅਤੇ ਲੇਖਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਹੋਮਰ ਇਹਨਾਂ ਭਾਗਾਂ ਦਾ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਟੈਟਜ਼ਜ਼ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਨੋਟ ਅਤੇ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.